8519

Данная товарная позиция охватывает аппаратуру для записи звука, аппаратуру для воспроизведения звука и аппаратуру для записи и воспроизведения звука. Обычно звук записывается или воспроизводится с встроенного устройства хранения информации или носителя (например, магнитной ленты, оптического носителя, полупроводникового носителя или другого носителя товарной позиции 8523). Звукозаписывающая аппаратура видоизменяет записываемый носитель таким образом, чтобы звуковоспроизводящая аппаратура могла впоследствии воспроизвести первоначальную звуковую волну (речь, музыку и т.д.).Это подразумевает запись, основанную на приеме звуковой волны либо осуществляемую другими способами, например, запись файлов, загружаемых из Интернета или с компакт диска машиной автоматической обработки информации, на внутреннюю встроенную память (например, флеш-память) цифрового аудиоустройства(например, МРЗ плеера). Устройства, которые записывают звук в виде цифрового кода, обычно не имеют возможности воспроизводить звук, если они не содержат устройства для преобразования записи из цифрового кода в аналоговый сигнал.

(I) АППАРАТУРА, ПРИВОДИМАЯ В ДЕЙСТВИЕ МОНЕТАМИ,БАНКНОТАМИ, БАНКОВСКИМИ КАРТОЧКАМИ, ЖЕТОНАМИ ИЛИ ДРУГИМИ СРЕДСТВАМИ ОПЛАТЫ

Данная аппаратура приводится в действие монетами, банкнотами, банковскими карточками, жетонами или другими средствами оплаты и позволяет выбирать и проигрывать аудиозаписи в требуемой или случайной последовательности. Они часто упоминаются как «музыкальные автоматы».

(II) ЭЛЕКТРОПРОИГРЫВАЮЩИЕ УСТРОЙСТВА (ДЕКИ).

Они приводят диски во вращение механическим или электрическим способом. Они могут включать или не включать в себя звуковую головку, но они не должны включать в себя ни акустическое устройство, ни электрическое средство усиления звука (см. проигрыватели грампластинок, ниже).Они могут быть снабжены автоматическим устройством, позволяющим проигрывать несколько пластинок в определенной последовательности.

(III) ТЕЛЕФОННЫЕ АВТООТВЕТЧИКИ.

Данная аппаратура предназначена для работы в сочетании с телефонным аппаратом (но не образующая неотъемлемую часть аппарата). Они передают предварительно записанные сообщения и в ряде случаев имеют возможность записывать входящие сообщения, оставленные звонящим.

(IV) АППАРАТУРА ПРОЧАЯ, ИСПОЛЬЗУЮЩАЯ МАГНИТНЫЕ, ОПТИЧЕСКИЕИЛИ ПОЛУПРОВОДНИКОВЫЕ НОСИТЕЛИ

Аппаратура данной группировки может быть переносной. Эти устройства также могут быть снабжены или сконструированы для присоединения к акустическим устройствам (громкоговорителям, наушникам, головным телефонам) и усилителям звука.

(А) Аппаратура, использующая магнитные носители В данную группировку включается аппаратура, которая использует ленты и прочие магнитные носители. Звук записывается посредством видоизменения магнитных свойств носителя. Звук воспроизводится при прохождении носителя перед звуковой головкой. В качестве примера можно привести кассетные плееры и кассетные магнитофоны.

(Б) Аппаратура, использующая оптические носители В данную группировку включается аппаратура, которая использует оптические носители. Звук записывается в виде цифрового кода, полученного в результате преобразования усиленных токов различной силы(аналогового сигнала), на поверхность носителя записи, которая может быть считана с использованием лазера. В качестве примера можно привести CD-плеер. Сюда также относится аппаратура, которая использует носители, совмещающие магнитные и оптические технологии. Примером служит аппаратура, использующая магнитно-оптические диски, на которых области различной отражательной способности создаются с использованием магнитной технологии, а информация считывается при помощи оптического (например, лазерного) луча.

(В) Аппаратура, использующая полупроводниковые носители В данную группировку включается аппаратура, которая использует полупроводниковые (например, твердотельные энергонезависимые)носители. Звук записывается в виде цифрового кода, полученного в результате преобразования усиленных токов различной силы (аналогового сигнала), на носитель записи. Звук воспроизводится посредством считывания такого носителя. Полупроводниковый носитель может быть либо установлен в аппаратуру перманентно, либо быть в форме переносного твердотельного энергонезависимого устройства хранения данных. Примером являются аудио плееры с флэш-памятью (например, некоторые МРЗ-плееры), которые представляют собой портативные приборы, работающие на батарейках, и состоящие в основном из корпуса, содержащего флэш память (встроенную или съемную), микропроцессор, электронную систему, включающую усилитель звуковой частоты, жидкокристаллического экрана и кнопок для управления. Микропроцессор запрограммирован на использование МРЗ или сходных форматов файла. Аппаратура может быть подсоединена к машине автоматической обработки данных для загрузки МРЗ или сходных файлов.

(Г) Аппаратура, использующая магнитные, оптические или полупроводниковые носители в любых сочетаниях Данная аппаратура содержит устройства, которые имеют возможность записи или воспроизведения посредством использования носителей двух или более типов — магнитного, оптического или полупроводникового.

(V) ПРОЧАЯ ЗВУКОЗАПИСЫВАЮЩАЯ И ЗВУКОВОСПРОИЗВОДЯЩАЯАППАРАТУРА

В данную группировку включаются:

(1) Проигрыватели грампластинок. В них звук воспроизводится с пластинок (дисков с углублениями в виде канавок) посредством электрических усилителей и громкоговорителей, при этом механические колебания преобразуются в электрические колебания посредством головки воспроизведения (головки звукоснимателя). Они могут быть снабжены автоматическим устройством, позволяющим проигрывать последовательно ряд пластинок.

(2) Кинематографическая звукозаписывающая аппаратура, которая записывает звук фотоэлектрическими способами. Звук может быть записан фотоэлектрическим способом на пленке в виде полосы либо (а) зигзагообразной формы, либо (б) переменной плотности. Кинематографическая звукозаписывающая аппаратура включает в себя, в дополнение к головке записи звука, кассету для пленки, приводной механизм для синхронизации скорости пленки со скоростью кинематографической камеры, работающей с ней, и механизм подачи пленки.

(3) Кинематографические звуковоспроизводящие устройства. Они снабжены считывающим устройством, которое содержит фотоэлектрическую головку воспроизведения и прибор с зарядовой связью.

(4) Аппаратура перезаписи звука для кинематографии, используемая, например, для фотоэлектрической или цифровой перезаписи звуковых дорожек, записанных другими средствами, например, магнитным, оптическим или электронным способом.

ЧАСТИ И ПРИНАДЛЕЖНОСТИ

В соответствии с общими положениями, касающимися классификации частей (см. Общие положения пояснений к разделу XVI), части и принадлежности аппаратуры этой товарной позиции классифицируются в товарной позиции 8522. Из этой товарной позиции исключаются:

(а) Прессы или инжекционно-литьевые машины для тиражирования записанных оптических дисков из пластика (товарная позиция 8477).

(б) Телефонные ответчики, образующие неотъемлемую часть телефонного аппарата (товарная позиция 8517).

(в) Отдельно представленные микрофоны, громкоговорители, электрические усилители звуковой частоты и электрические звукоусилительные комплекты (товарная позиция 8518).

(г) Видеозаписывающая или видеовоспроизводящая аппаратура товарной позиции 8521.

(д) Звукозаписывающая или звуковоспроизводящая аппаратура, совмещенная в едином корпусе с приемной аппаратурой для радиовещания (товарная позиция 8527).

(е) Звукозаписывающая или звуковоспроизводящая аппаратура в сочетании с телевизионными приемниками (товарная позиция ).

(ж) Кинематографические камеры или проекторы, совмещенные со звукозаписывающей или звуковоспроизводящей аппаратурой (товарная позиция 9007).

*** Пояснения к субпозициям

Субпозиция 8519 81 В данную субпозицию включается аппаратура, использующая один или более носителей следующих типов: магнитный, оптический или полупроводниковый.

Пояснения к подсубпозициям

8519 81 200 0

Для определения размеров таких аппаратов применяется примечание 1 к субпозициям группы 85 и учитываются только размеры корпуса; выступающие части, такие как кнопки управления, закрывающие устройства и крепежные клипсы не следует принимать во внимание.

8519 81 330 0

Данная подсубпозиция не включает звуковоспроизводящую аппаратуру — так называемые «МРЗ-плееры», использующие оптические носители и содержащие устройства, которые могут быть последовательно активированы для приема радиовещательных сигналов с помощью программного обеспечения (товарная позиция 8527).

8519 81 490 0

Применяются пояснения к подсубпозиции 8519 81 330 0